{"id":202857,"date":"2022-10-05T14:51:00","date_gmt":"2022-10-05T11:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/?p=202857"},"modified":"2022-03-30T22:28:12","modified_gmt":"2022-03-30T19:28:12","slug":"ipad-os-15-promet-un-multitache-qui-ne-craint-pas-ainsi-que-de-meilleurs-widgets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/ipad-os-15-promet-un-multitache-qui-ne-craint-pas-ainsi-que-de-meilleurs-widgets\/","title":{"rendered":"iPad OS 15 promet un multit\u00e2che qui ne craint pas, ainsi que de meilleurs widgets"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/ipados\/ipados-preview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Pomme<\/a><\/p>\n<p>Lors du r\u00e9cent \u00e9v\u00e9nement WWDC d&rsquo;Apple, il a officiellement annonc\u00e9 iPadOS 15 ainsi que plusieurs nouvelles fonctionnalit\u00e9s qui promettent d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur globale, comme des widgets plus robustes, des notes rapides, un \u00e9cran partag\u00e9 et une exp\u00e9rience multit\u00e2che hautement am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n<p>Toutes les nouvelles fonctionnalit\u00e9s sont con\u00e7ues pour vous aider \u00e0 en faire plus et \u00e0 faire les choses facilement et rapidement. Comptez sur une organisation am\u00e9lior\u00e9e, une productivit\u00e9 accrue, et plus encore.<\/p>\n<h3>Widgets et biblioth\u00e8que d&rsquo;applications<\/h3>\n<p>D\u00e9sormais, vous pouvez placer un widget n&rsquo;importe o\u00f9 parmi vos applications sur votre \u00e9cran d&rsquo;accueil, et pas seulement sur le c\u00f4t\u00e9. L&rsquo;iPhone a acquis cette fonctionnalit\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re avec iOS 14, mais les utilisateurs d&rsquo;iPad peuvent d\u00e9sormais en profiter. Vous pouvez ajouter un widget \u00e0 partir de la galerie et le d\u00e9placer sur l&rsquo;\u00e9cran, puis le placer exactement o\u00f9 vous le souhaitez ; toutes les ic\u00f4nes d&rsquo;application qui se trouvent \u00e0 la place du widget seront automatiquement d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n<p>Il existe un nouveau format de widget plus grand qui fonctionne mieux pour les iPad, mesurant quatre par deux, ce qui est parfait pour les widgets comme les photos, les jeux, AppleTV et m\u00eame les fichiers. La biblioth\u00e8que d&rsquo;applications est \u00e9galement d\u00e9ploy\u00e9e ici, apportant la fonctionnalit\u00e9 aux utilisateurs d&rsquo;iPad. Cela vous aidera \u00e0 garder votre \u00e9cran d&rsquo;accueil propre et sans encombrement en vous permettant de masquer les applications que vous utilisez rarement ou dont vous n&rsquo;avez plus besoin dans un dossier class\u00e9 automatiquement. Il sera \u00e9galement situ\u00e9 dans le dock, ce qui est bien, et vous pouvez r\u00e9organiser vos \u00e9crans sur la page App Switcher.<\/p>\n<h3>Multit\u00e2che et vue fractionn\u00e9e<\/h3>\n<p>La fonctionnalit\u00e9 multit\u00e2che a fait l&rsquo;objet d&rsquo;une refonte majeure. Un nouveau panneau de contr\u00f4le est disponible avec le robinet d&rsquo;un doigt en haut de n&rsquo;importe quelle application, qui r\u00e9v\u00e9lera le menu multit\u00e2che. Vous pouvez utiliser une application en plein \u00e9cran ou deux applications en m\u00eame temps dans Split View. La fonction Slide Over vous permet de d\u00e9placer une application vers le bord de l&rsquo;\u00e9cran dans Split View vous permet d&rsquo;afficher l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil o\u00f9 vous pourrez choisir une deuxi\u00e8me application \u00e0 utiliser. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver une application sans quitter Split View si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Vous pouvez toucher et maintenir enfonc\u00e9 pour amener une note ou une pi\u00e8ce jointe au centre de votre \u00e9cran sans quitter \u00e9galement votre configuration actuelle de Split View. C&rsquo;est parfait lorsque vous \u00eates dans Mail, par exemple, et vous pouvez toujours acc\u00e9der au menu Multit\u00e2che \u00e0 partir de l\u00e0 \u00e9galement.<\/p>\n<p>La nouvelle fonctionnalit\u00e9 \u00c9tag\u00e8re qui vous permet de voir toutes les applications que vous avez ouvertes. Glissez vers le bas sur une application pour la minimiser, et elle restera dans l&rsquo;\u00e9tag\u00e8re jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous souhaitiez la r\u00e9utiliser. Si vous consid\u00e9rez la puce M1 sur les nouveaux iPads, c&rsquo;est une fonctionnalit\u00e9 vraiment formidable, car elle peut garder une tonne d&rsquo;applications ouvertes \u00e0 la fois afin que vous n&rsquo;ayez pas \u00e0 les fermer et \u00e0 les ouvrir.<\/p>\n<p>Auparavant, si vous vouliez ouvrir une application qui n&rsquo;\u00e9tait pas en multit\u00e2che (et qui n&rsquo;\u00e9tait pas dans votre dock), vous deviez ouvrir cette application, glisser vers le haut dans Multit\u00e2che, puis appuyer longuement sur cette application et la faire glisser dans la vue Multit\u00e2che. Cette mise \u00e0 jour facilite vraiment la jonglerie entre plusieurs t\u00e2ches, d&rsquo;autant plus que vous pouvez cr\u00e9er une nouvelle fen\u00eatre Split View \u00e0 partir de la page App Switcher.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/geek.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-165821-623dfe763860c.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/geek.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-165821-623dfe763860c.png\" alt=\"iPad OS 15 promet un multit\u00e2che qui ne craint pas, ainsi que de meilleurs widgets\" ><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/ipados\/ipados-preview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Pomme<\/a><\/p>\n<h3>Remarques<\/h3>\n<p>L&rsquo;application de notes est encore meilleure. Vous pouvez d\u00e9sormais ajouter des mentions, ce qui vous permet de taguer une personne dans un document collaboratif. Cela leur enverra une notification qui renverra au document afin qu&rsquo;ils puissent voir exactement ce que vous voulez qu&rsquo;ils examinent. Vous pouvez \u00e9galement ajouter des balises \u00e0 une note et utiliser le navigateur de balises pour trouver rapidement un mot sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Cependant, Quick Notes est la fonctionnalit\u00e9 la plus importante pour Notes et permet de prendre une note rapide sur votre iPad en un tournemain. Tout ce que vous avez \u00e0 faire est de glisser vers le haut depuis le coin de l&rsquo;\u00e9cran avec votre Apple Pencil et un petit bloc-notes qui ressemble \u00e0 une note autocollante appara\u00eet. Il est parfait pour noter un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou des informations de rendez-vous pendant un appel, et vous pouvez simplement le faire glisser lorsque vous avez termin\u00e9 et il sera enregistr\u00e9.<\/p>\n<p>Quick Notes est \u00e9galement compatible avec les applications, ce qui permet de copier et coller les informations de l&rsquo;autre application principale que vous utilisez. Ainsi, si vous \u00eates dans Safari, vous pouvez ajouter l&rsquo;URL d&rsquo;une page \u00e0 votre note ou vous pouvez mettre en surbrillance et ajouter du texte \u00e0 votre note en quelques clics. De plus, toutes vos notes rapides sont enregistr\u00e9es dans Notes\u00a0; ouvrez simplement cette application pour voir toutes vos notes au m\u00eame endroit, que vous soyez sur votre iPad ou votre Mac.<\/p>\n<h3>Traduire<\/h3>\n<p>Translate est maintenant disponible sur iPad et peut m\u00eame \u00eatre utilis\u00e9 dans Split View. La nouvelle fonctionnalit\u00e9 Live Translate facilite la conversation avec des personnes du monde entier tout en maintenant un flux de conversation naturel. La traduction \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du syst\u00e8me vous permet \u00e9galement de traduire du texte n&rsquo;importe o\u00f9 &#8211; il vous suffit de s\u00e9lectionner du texte et d&rsquo;appuyer sur traduire.<\/p>\n<h3>Aire de jeux rapide<\/h3>\n<p>Vous pouvez d\u00e9sormais cr\u00e9er des applications iPad directement sur votre iPad \u00e0 l&rsquo;aide de Swift UI. Vous aurez un acc\u00e8s complet aux composants et \u00e0 la documentation de l&rsquo;interface utilisateur, et il existe m\u00eame un guide pour les nouveaux apprenants cr\u00e9ant leur premi\u00e8re application. Vous pouvez ex\u00e9cuter votre application en plein \u00e9cran sur l&rsquo;appareil, et une fois qu&rsquo;elle est pr\u00eate, vous pouvez m\u00eame la soumettre directement \u00e0 l&rsquo;App Store.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Source d&rsquo;enregistrement:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du r\u00e9cent \u00e9v\u00e9nement WWDC d&rsquo;Apple, il a officiellement annonc\u00e9 iPadOS 15 ainsi que plusieurs nouvelles fonctionnalit\u00e9s qui promettent d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur globale, comme des widgets plus robustes, des notes rapides, un \u00e9cran partag\u00e9 et une exp\u00e9rience multit\u00e2che hautement am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":165822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[619,734,712,723,649],"tags":[],"class_list":["post-202857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-applications","category-divers","category-mobile","category-nouvelles","category-passe-temps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geek.mediadoma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}