Технология Deepfake может сделать дублированные фильмы более правдоподобными
о нет! Джек Николсон попал в нейросеть! Безупречный ИИ
На зарубежные фильмы с дублированным звуком легко обратить внимание, но только если вы сможете не заметить рассинхронизированное движение рта актеров. Решение? Технология TrueSync, разработанная Flawless AI, которая автоматически синхронизирует губы актеров, чтобы они соответствовали дублированному звуку. Другими словами, дипфейковые губы.
Это возмутительный и дорогой способ избежать чтения субтитров? Для уверенности. Но технология впечатляет и может сделать иностранные фильмы более доступными для людей, которые целыми днями читают споры в Интернете, но не могут смотреть 90 минут субтитров. В демонстрационных видеороликах, созданных Flawless AI, вы можете увидеть, что технология FreeSync хорошо справляется со своей задачей и устраняет одно из самых больших отвлекающих факторов, которые можно найти в дублированных фильмах.
FreeSync мало чем отличается от существующей технологии дипфейков, хотя она фокусируется на манипулировании ртом актеров, а не всем их лицом. Интересно, что Flawless утверждает, что технология FreeSync не меняет выражение лица или эмоции субъекта, тем самым поддерживая игру актера — по крайней мере, до некоторой степени.
Если технология FreeSync когда-нибудь станет популярной, то киноманы будут спорить о ней до конца времени. Сторонники субтитров уже заявляют, что дублированный звук стирает игру актера, а манипулирование лицом актера, чтобы оно соответствовало дубляжу, может зайти слишком далеко. Но для обычного человека технология FreeSync может быть разницей между просмотром фильма и отвлечением внимания. Это принесет больше пользы, чем вреда. Наверное.
Источник: Безупречный через Gizmodo